(www.cinematheque.seoul.kr)

서울아트시네마에서는 전주국제영화제 순회프로그램의 일환으로 5월 4일부터 9일까지 6일간 일본독립영화의 뿌리 “ATG 영화 특별전”을 마련한다.

ATG(아트 시어터 길드Art Theater Guild)는 예술영화의 배급과 상영을 위해 1961년 설립된 조직으로, 일본 전역에서 10개의 예술영화전용관을 통해 예술/독립영화를 전문적으로 관객에게 소개하기 시작하였다. 또한 독립제작사들과 손을 잡고, 1천만엔이라는 적은 예산으로 실험적이고 과감한 독립영화들을 직접 제작하면서 일본에서 독립영화가 본격적으로 발달할 수 있는 기초를 마련했다. ATG는 저예산에도 불구하고 전문적인 기획과 관객의 저변확대를 통해 일본독립영화 문화의 확립에 기여해왔으며, ATG의 역할을 이야기하지 않고는 일본영화의 역사를 말하는 것이 불가능하다고 평가받고 있을 만큼 60년대 이후 일본영화계에 커다란 영향을 미쳤다.

이번 ATG 영화 특별전에서는 60년대부터 80년대까지 ATG에서 제작, 상영한 대표적인 작품들을 상영한다. 시노다 마사히로의 <동반자살>, 와카마츠 코지의 <천사의 황홀> 등과 더불어 그간 필름으로 쉽게 접하기 힘들었던 요시다 기쥬의 <에로스 + 학살>, 테라야마 슈지의 <전원에 죽다>, 이시이 소고의 <역분사 가족> 등 9편의 작품이 상영된다.
또한 ATG 작품들과 더불어, 현재 일본의 독립영화 제작, 배급에서 가장 중요한 역할을 하고 있는 5개 영화단체가 선정한 22편의 다양한 독립영화 작품을 함께 상영한다. 실험영화에 대한 교육, 제작, 배급으로 유명한 이미지 포럼, 70년대 이후 일본독립영화의 중심으로 자리잡고 있는 피아영화제, 오사카에서 재능있는 젊은 감독들과 함께 독특한 지방영화를 육성하고 있는 플라넷 스튜디오+1, 비직업 영화인들을 중심으로 독립영화 제작 배급을 하고 있는 초저예산 영화사 이미지 링, 핑크영화를 통해 새로운 정치영화언어를 만들어내고 있는 코쿠에이 영화사 등 5개 단체의 셀렉션을 통해 일본독립영화의 현재를 새롭게 조망할 수 있는 기회가 될 것이다.

한편, 5월 5일에는 일본 ATG의 역사와 정신을 살펴보고 현재 일본독립영화 내에서 그 의의의 실천 가능성과 한국에서의 대안영화의 모색에 관하여 폭 넓게 토론하는 특별 포럼이 마련된다. 관심있는 분들의 많은 참여 바란다.

▣ ATG 특별 포럼

일  시 : 2004년 5월 5일(수) 오후 3시 30분
장  소 : 서울아트시네마
참석자 : 김성욱(서울아트시네마 프로그래머), 정수완(전주국제영화제 프로그래머),

           히라사와 고(영화평론가), 조영각(서울독립영화제 집행위원장)

▲ 장미의 행렬

▣ 상영작

동반자살 Double Suicide
   시노다 마사히로 Shinoda Masahiro 1969년

장미의 행렬 Parade of Roses
   마츠모토 토시오 Matsumoto Toshio 1969년

에로스 + 학살 Eros Plus Massacre
   요시다 기쥬 Kiju Yoshida 1970년
무상 This Transient Life
   짓소지 아키오 Jissoji Akio 1970년

천사의 황홀 Ecstacy of the Angels
   와카마츠 코지 Wakamatsu Koji 1972년

전원에 죽다  Pastoral : To Die In the Country
   테라야마 슈지 Terayama Shuji 1974년

료마암살 The Assasination of Ryoma
   쿠로키 카즈오 Kuroki Kazuo 1974년

청춘의 살인자 Young Murderer
   하세가와 카즈히코 Hasegawa Kazuhiko 1976년

역분사 가족 A Crazy Family
   이시이 소고 Ishii Sogo 1984년

● 이미지 포럼 셀렉션1 (총 213분)
오른손이 잠든 사이에 While the Right Hand is Sleeping /

   시라카와 코지 Shirakawa Koji

● 이미지 포럼 셀렉션2 (총 66분)
토끼가 무서워 U-Sa-Gui /

   쿠라시게 테쯔지 Kurashige Tetsuji 2002년
하얗게 사라지다 Fade Into White /

   고시마 카즈히로 Goshima Kazuhiro 1996년
하얗게 사라지다2 Fade Into White#2 /

   고시마 카즈히로 Goshima Kazuhiro 2000년
하얗게 사라지다3 Fade Into White#3 /

   고시마 카즈히로 Goshima Kazuhiro | 2001년
하얗게 사라지다4 Fade Into White#4 /

   고시마 카즈히로 Goshima Kazuhiro 2003년
찢어진 일기 Scarp Diary /

   타나미 케이치, 아이하라 노부히로 Tanaami Keiichi, Aihara Nobuhiro 2002년

▲ 여름날의 피구

● 피아영화제 셀렉션 (총 119분)
여름날의 피구 Dodge Ball in Heat /

   후루마야 토모유키 Furumaya Tomoyuki 1992년
수련의 추억 Nostalgia /

   무라타 토모야스 Murata Tomoyasu 2000년
머슬 인플루엔자 Muscle Influenza /

   켄 아리마, 케이지 이치카와 1997년

올빼미 Pellet /

   카즈시 코바야시, 사야카 카이 2001년

존재하지 않는 원더랜드 Wonderland in Negative /

   우에다 다이키 Ueda Daiki 2003년

● 플라넷 스튜디오 +1 셀렉션 (총 114분)
지상에서 가장 위험한 남자 Most dangerous Man Alive /

   야마시타 노부히로 Yamashita Nobuhiro 2003년

심연 속 외침의 기록 The Record of the Cry from the Deep Sea /

   야마다 마사후미 Yamada Masafumi 2003년

꺾어진 꽃 Broken Blossom /

   마츠오카 나오미 Matsuoka Naomi 2002년

하울링 카페 Howling Cafe /

   야마모토 히로시 Yamamoto Hiroshi 2002년

돌아오지 않는 사랑 Unreturned Love in the four seasons /

   하마다 코스케 Hamada Kosuke 2003년

▲ 미혹의 숲

● 이미지 링 셀렉션 (총 115분)
전기고양이:일본열도 개조 계획 Electronic Cats:Japan Vanushings /

   나카무라 이누조 Nakamura Inuzo 2001년

지옥으로부터 온 비디오 편지 Video Letter From the Hell /

   무라카미 켄지 Murakami Kenji 2003년

미혹의 숲 A girl in the jungle /

   나카무라 케이코 Nakamura Keiko 1994년

와비샤비 Wabi-Shabi /

   노보루 이구치 Noboru Iguchi 1998년

● 코쿠에이 영화사 셀렉션 (총 70분)
도시락 Lunch Box /

   이마오카 신지 Imaoka Shinji 2004년