이 전시는 일본국제교류기금의 해외순회전으로 일본의 우수한 문화를 세계에 알리는 데에 그 목적이 있다 .
이번 순회전의 사진작가 야하기 기주로씨는 1952년 일본 야마가타현 출신으로 와세다대학 대학원 이공학연구과를 수료했다.
본업은 그래픽디자이너로 뉴욕근대미술관이 작품을 소장하고 있을 정도로 저명한 작가인데 그래픽디자인 외에도 건축 , 랜드스케이프, 프로덕트, 가구, 사진, 조각, 평론 등 다양한 장르에서 활동하여 ‘다면체 작가'라고도 불리고 있다. 1980년, 90년, 바르샤바국제포스터비엔날레에서의 특별상 및 금상 수상을 비롯한 다수의 수상경력이있다.
‘HIDDEN JAPAN' 촬영지
1. 도쿄도 신주쿠구 니시신주쿠 / 신주쿠구 풍경
2. 나가사키현 나가사키시 나메이시 / 나메이시 풍경
3. 히로시마현 후쿠야마시 도모노우라 / 도모노우라항
4. 도야마현 도나미시 오쓰지 / 논 사이의 민가들
5. 가가와현 아야우타군 료난초 / 저수지 표면에 반사된 집들
6. 에히메현 우와지마시 유스 / 계단식 밭
7. 에히메현 미나미우와군 니시우미초 소토도마리 / 방풍돌담
8. 도치기현 닛코시 닛코 / 닛코가도의 삼나무가로수
9. 야마나시현 기타쓰루군 단바야마마을 / 산을 향해 올라가는 굽은 길
10. 이와테현 이와테군 마쓰오마을 / 마쓰오 폐광
11. 시즈오카현 시미즈시 신미나토초 / 시미즈항
12. 이와테현 이와테군 마쓰오마을 / 아카가와강
13. 기후현 요시키군 가미타카라마을 / 가마타가와강
14. 나가노현 미나미아즈미군 나카와마을 / 나카와도 댐
15. 야마나시현 고후시 가쓰누마 / 옛 창고
16. 시가현 이누카미군 고라초 / 사이묘지 사찰
17. 도쿄도 신주쿠구 니시신주쿠 / 신주쿠 신도심 부감
18. 오사카부 오사카시 니시구 / 고속도로
19. 오사카부 오사카시 이쿠노구 / 쓰루하시 시장
20. 도쿄도 추오구 쓰쿠다 / 쓰쿠다 잇초메 풍경
21. 나가사키현 나가사키시 와카타케마치 / 와카타케마치 풍경
22. 니가타현 이토이가와시 야마노보 / 눈, 낙석 대피소
23. 니가타현 이와후네군 산포쿠초 / 낙석펜스
24. 교토부 교토시 사쿄구 / 도로측 벼랑공사
25. 니가타현 이와후네군 세키카와마을 / 와타나베가문 고택
26. 홋카이도 노쓰케군 벳카이초 / 방풍림
27. 야마나시현 고후시 가쓰누마 / 포도농원
28. 나가노현 마쓰모토시 오카다야마우라 / 샐러리밭의 스프링클러
29. 홋카이도 아바시리시 미나토마치 / 살얼음에 덮여있는 아바시리항
30. 야마가타현 난요시 아카유 / 포도비닐하우스
31. 가가와현 나카타도군 고토히라마치 / 고토히라구 신사로 가는 길의 차양막
32. 가가와현 나카타도군 고토히라마치 / 고토히라구 신사의 돌계단
33. 시마네현 이즈모시 다이샤초 / 이즈모다이샤 신사
34. 교토부 교토시 나카교구 / 초세이안 다실
35. 아오모리현 구로이시시 나카마치 / 다카하시가문 상점
36. 니가타현 이와후네군 세키카와마을 / 와타나베저택의 정원
37. 아오모리현 아오모리시 핫코다산 / 스카유 온천
38. 오이타현 벳푸시 간나와 / 벳푸칸나와 온천
39. 군마현 도네군 니하루마을 / 호시온천 장수관
40. 교토부 교토시 기타구 / 료겐인 사찰
41. 교토부 교토시 히가시야마구 기온 / 요정 도미요 안의 작은 정원
42. 교토부 교토시 우쿄구 료안지 사찰
43. 시가현 이누카미군 고라초 / 사이묘지 사찰의 정원
44. 교토부 교토시 히가시야마구 기온 / 요정 도미요, 사각형 안에 든 하늘
45. 교토부 교토시 나카교구 / 초세이안 다실
46. 시가현 히코네시 후루자와마치 / 료탄지 사찰
47. 미야기현 모노군 기타카미마치 / 가미와리자키
48. 미에현 이세시 후타미가우라 / 메오토이와
49. 시마네현 이즈모시 다이샤초 / 이즈모다이샤 신사, 소원을 적는 쪽지
50. 교토부 교토시 사쿄구 / 구라마야마, 사찰로 가는 길의 거목뿌리들
51. 오키나와현 나하시 슈리 긴조초 / 신목
52. 아오모리현 시모키타군 사이마을 / 호토케가우라
53. 와카야마현 히가시무로군 나치카쓰우라초 / 나치노타키 폭포
54. 오키나와현 나하시 슈리 도노쿠라초 / 슈리조 성
55. 시마네현 이즈모시 다이샤초 / 이즈모타이샤 신사의 신성한 새끼줄
56. 도치기현 우쓰노미야시 오야마치 / 오야지 사찰, 관음당
57. 돗토리현 도하쿠군 미사사초 / 미토쿠산 산부쓰지 사찰
58. 교토부 교토시 기타구 / 즈이호인 사찰의 바위정원
59. 도치기현 닛코시 닛코 / 닛코 도쇼구 신사
60. 이시카와현 가나자와시 겐로쿠마치 / 겐로쿠엔
61. 군마현 도네군 가와바무라 / 후키와리노타키 폭포
62. 교토부 우지시 우지카나이도 / 아마가세 댐
63. 이와테현 이와테군 마쓰오마을 / 마쓰오 폐광
64. 미야기현 게센누마시 아자코고시오 / 게센누마항 해초양식
65. 홋카이도 가와카미군 데시카가초 / ‘눈축제' 조명
66. 돗토리현 야즈군 사지무라 / ‘20세기' 배밭
67. 교토부 교토시 히가시야마구 / 도후쿠지 사찰의 돌블럭
68. 홋카이도 가와카미군 데시카가초 / 눈 대피소
69. 가나가와현 가마쿠라시 유키노시타 / 가나가와현립 근대미술관, 천정에 반사된 조명
70. 교토부 교토시 사쿄구 / 호넨인 사찰 정원의 물받이
71. 아오모리현 구로이시시나카마치 / 다카하시저택의 토방
72. 교토부 교토시 우쿄구 / 료안지 사찰
73. 시즈오카현 후지노미야시 네바라 / 패러글라이딩 연습장
74. 돗토리현 돗토리시 후쿠베마을 / 돗토리 사구
75. 아오모리현 무쓰시 / 오소레잔 산
76. 오키나와현 시마지리군 다마구스쿠촌 / 종유동
77. 미야기현 다마즈쿠리군 나루코초 / 오니코베온천 간헐천
78. 홋카이도 가와카미군 데시카가초 / 유황산
79. 오사카부 오사카시 니시구 / 오사카의 저녁풍경
80. 후쿠오카현 후쿠오카시 사와라구 / 후쿠오카타워
81. 니가타현 이와후네군 산포쿠초 / 낙석펜스
82. 이와테현 이와테군 마쓰오마을 / 마쓰오폐광 광부용 아파트
83. 이와테현 이와테군 마쓰오마을 / 마쓰오폐광 광부용 아파트
84. 아오모리현 아오모리시 핫코다산 / 녹아내리는 눈
85. 에히메현 가미우케나군 미카와마을 / 구마가와 강
전체일정: 2008년 10월 1일 (수) ~ 11월 27일 (목)
+ 부산전시 +
일시 : 2008년 10월 1일(수) ~12일(일) 10:00 ~ 19:00 (토, 일도 개관)
장소 : 해운대문화회관 제1전시실
주최 : 재부산일본국총영사관 / 사단법인 부산한일문화교류협회 / 일본국제교류기금
문의 : 재부산일본국총영사관 TEL. 051-469-3508
http://www.busan.kr.emb-japan.co.jp
무료입장
+ 제주전시 +
일시 : 2008년 10월 27일(월) ~11월 5일(수) 10:00 ~ 17:30 (토, 일도 개관)
장소 : 주제주일본국총영사관 공보문화센터 6층 탐라홀
주최 : 주제주일본국총영사관 / 일본국제교류기금
문의 : 주제주일본국총영사관 TEL. 064-710-9555
http://jeju.kr.emb-japan.go.jp
무료입장
+ 서울전시 +
일시 : 2008년 11월 12일(수) ~11월 27일(목) 10:00 ~ 17:30 (토, 일 휴관. 단, 22일(토)은 개관)
장소 : 주한일본대사관 공보문화원 실크갤러리
주최 : 주한일본대사관 공보문화원 / 일본국제교류기금
문의 : 주한일본대사관 공보문화원 TEL. 02-765-3011
http://www.kr.emb-japan.go.jp
무료입장