고등학교에서 이수하는 제2외국어에 대해 2003년부터 학생들이 자유롭게 과목을 선택할 수 있도록 제도가 바뀌어, 일정수의 학생들이 선택한 외국어의 개강을 보증하는 새로운 제도가 도입될 예정이다.
따라서 정부는 외국어 중에서도 일본어와 중국어의 인기가 높아 개강수가 대폭 증가할 것으로 보여 1~2년 사이에 발생할 일본어와 중국어 교사의 압도적인 부족 해소를 목적으로, 개강수 감소가 예상되는 프랑스어 및 독일어 교원이 일본어 또는 중국어 교원으로서도 교단에 설 수 있게 하는 1년간 집중연수를 2001년 3월부터 2년 연속계획으로 실시하고 있다.
이에 본 기금은 한국에서 일본어 교육의 큰 전환점이 될 상기계획에 협력하기 위하여 일본어교사 자격취득을 위해 분투중인 초년도 연수자 171명 전원에게 방일연수 기회를 제공한다.
본 기금의 부속기관인 일본어국제센터(사이다마시)와 간사이국제센터(오사카후)가 각각 2그룹을 2주간씩 받아들이는 형식으로 2001년 11월부터 2002년 2월에 걸쳐 일본에 초빙한다. 양 센터에서는 한국에서 집중연수중인 연수생에 대해 실제 일본의 모습에 접할 수 있는 프로그램을 제공한다.
1. 초빙대상자
한국교육인적자원부가 실시하고 있는 ‘일본어교사특별양성과정’연수를 서울대학교와 한국교원대학교에서 수강중인 고교교원 171명
2. 초빙일정 및 연수장소
제1그룹 (40명) : 2001년 11월 19일(월) ~ 12월 2일(일) 일본어국제센터
제2그룹 (43명) : 2001년 12월 3일(월) ~ 12월 16일(일) 일본어국제센터
제3그룹 (44명) : 2002년 1월 7일(월) ~ 1월 20일(일) 간사이국제센터
제4그룹 (44명) : 2002년 1월 21일(월) ~ 2월 3일(일) 간사이국제센터
* 연수내용 : 강의수강이나 체험적 연수(이하참조)
1) 일본어발음지도법, 교재작성법, 현대일본문화사정 등 강의
2) 일본문화체험 (차도, 서도 등)
3) 가부키 등 전통예능 감상과 강의
4) 일본의 학생 또는 시민그룹과의 교류
5) 각 센터 근교시찰 및 연수여행(도쿄, 교토, 나라) 등
* 참고정보
1) 초빙그룹에는 교육인적자원부, 서울대학교 및 한국교원대학교 관계자가 수행
2) 본 기금은 한국측이 부담하는 국제항공비, 한국 국내경비, 해외여행상해보험료 이외의 체재비ㆍ교통비ㆍ연수비용을 부담한다.
