-지원서 이메일 접수 (사진필수첨부) 국문
일문※통역 지원자는 JLPT 혹은 JPT 증명서 필수 첨부
※통역 지원자는 경우에 따라 면잡심사가 있을 수 있음
재팬파운데이션 영화제
자원봉사자 모집 공고
○모집기간
11월 5일(금)~11월 15일(월)
○근무기간
2010.12.16(목)~23(목) (10:00~22:00)
※영화제 기간 종일 활동을 원칙(실근무 시간 8시간내)
○근무장소
이화여대內 아트하우스 모모
○모집대상
-19세 이상으로 일본영화에 대한 열정과 애착이 있으신 분
-영화제 사전 교육 및 확정된 근무기간에 반드시 참여 가능하신분
-지방에 거주할 경우 활동 기간 중 상경교통비 및 체제비의 본인 부담이 가능하신분
○모집분야
-극장스텝 :극장 내 스텝3명, 극장 외 스텝3명
-촬영기사 1명 (카메라장비 소지자 우대)
-통역 2명
-16mm영사 2명
※(통역, 영사 부분은 각종 영화제 및 자원봉사 활동 경험자 우선선발)
○근무내용
-공연장 내 스텝 : 안내 및 질서유지, 정리정돈
-공연장 외 스텝 : 안내데스크, 티켓, 앙케이트, 정리정돈
-통역: 감독 수행–대담회–GV 통역
-영사: 영사관련 총괄 업무
-촬영기사: 각종행사 촬영(동영상, 사진) 업무 및 편집
○주의사항
-모든 행사와 활동에 열정을 가지고 성실하고 적극적으로 참여해야 함
-영화제 설명회 및 모든 활동에 반드시 참여해야 함
-영화제 활동기간 중 동료들과 조화롭게 맡은 업무를 수행해야 함
-영화제 기간 중 품행을 단정히 하고 유니폼을 반드시 착용해야 함
-관객에게 친절과 미소로 맞이하며 최선을 다해 응대해야 함
○선발방법
-선발심사는 서류심사로만 진행되며 작성한 지원서류를 근거로 하기 때문에 지원서 작성이 미비하거나 모집 대상에 해당되지 않는 지원자는 선발에서 제외.
○지원방법
-지원서 이메일 접수 (사진필수첨부) 국문 일문
※통역 지원자는 JLPT 혹은 JPT 증명서 필수 첨부
※통역 지원자는 경우에 따라 면잡심사가 있을 수 있음
○활동혜택
-자원봉사에 관한 비용 지급 (서울시에서 이동하는 교통비, 식대)
-유니폼 및 ID카드 지급
-자원봉사 인증서 발급
○합격자 공지
11월 19일(금), (개별 SMS 및 E-mail 통지)
○사전설명회 일정
12월 4일(토) 오후 2시
○기타 문의
○영화제 정보는 여기를 참조해 주십시오.
「ジャパンファウンデーション映画祭｣
ボランティア募集
○募集期間
2010.11.05(金)～11.15(月)
○勤務期間
2010.12.16(木)～23(木) (10:00～22:00)
*終日勤務を原則とする（拘束は8時間以内）
○勤務場所
梨花女子大学内のアートハウス･モモ
○募集対象
-19歳以上で日本映画に情熱と愛着を持っている人
-映画祭の事前説明会および上記勤務期間に必ず参加できる人
-地方に居住する人の場合には、上京にかかる交通費および滞在費を本人が負担できる人
○募集分野
-会場スタッフ: 劇場内3人、劇場外3人
-撮影･カメラマン1人(機材･カメラの所持者優先)
-通訳2人
-16mm映写スタッフ2人
※(通訳、映写は映画祭やボランティアの経験者を優先的に選抜する)
○勤務事項
-劇場内のスタッフ: 運営、案内、場内整理
-劇場外のスタッフ: 運営、案内、アンケート、場外整理、広報活動
-通訳: 監督の随行、対談会･GVの通訳
-映写 : 16mm映写に関連する業務
-撮影･カメラマン: 各種行事の撮影(動画、スチール)および編集
○注意事項
-すべての行事や活動に熱情を持って積極的に参加すること
-映画祭の事前説明会と活動に必ず参加すること
-ボランティア同士で助け合う精神を持つこと
-きれいな服装で必ずTシャツと名札をつけること
-観客に笑顔で親切に対応し、常に明るく頑張ること
○選抜方法
-書類審査だけで行われるため、志願書の不備や募集の対象に該当しない場合は選抜から除外。
○志願の方法
-Ｅメールで申し込み (写真添付) 日本語 韓国語
※通訳の志願者はJLPTあるいはJPTの証明書を添付してください。
※通訳の志願者は、場合によって面接審査を行うことがあります。
○勤務待遇
-ボランティア活動にかかる費用の支給(ソウル市から移動分の交通費+食費)
-TシャツとIDカードの支給
-ボランティア証明書の発給
○合格者発表
11月19日(金) (個別的にSMSおよびE-mailで通知)
○事前説明会日程
12月4日(土)14:00
○問い合わせ