저희 일본국제교류기금 서울문화센터는2004년도 일본어능력 시험 1급 실시와 관련하여, 경상도 지역의 몇 군데 시험장에서 청해 문제 테이프의 음성 상태가 좋지 않아 원활한 청취 테스트가 이루어지지 못했다는 연락을 몇몇 수험생 분들로부터 받았습니다. 그리고, 물론 경상도 지역의 시험 실시 기관인 부산 한일문화교류협회로부터도 당일 상황에 대한 보고를 받은 바 있습니다.

당 기관으로서는 현재, 문제가 발생한 시험장 관계자를 통한 시험 당일의 시험장의 사정청취나 현장 방문 등을 통해 조사를 진행해 가고 있는 상황이며, 그 조사 결과 및 수험생 여러분에의 대응을 전달 드리기에는 앞으로 어느 정도의 시간이 소요될 것이라 예상되는 바, 아무쪼록 수험자 여러분들의 양해를 부탁 드리는 바입니다.

저희로서도 수험자 여러분들의 입장에 서서 충분히 심정을 헤아리고 있으니, 조사 결과에 근거한 대응이 결정될 때까지 기다려 주시면 정말 감사하겠습니다.

일본어능력시험 한국 실시 대표
일본국제교류기금 서울문화센터
소장 사카키바라 미치노리