|
지금까지 배운 항목 : ‘は’와 ‘が’, 타동사와 자동사, 수동, やりもらい, ～てきた, ～ていく,
～てくる, ～ている, ～てある, ～てために, ～ように, ～たら, ～と, ～て
이번 회와 다음 회에서는 ‘～て’가 다음 문장으로 연결되는 ‘～て～’ 형에 대해 배워보도록 하겠습니다.
‘て’로 두 문장(두 문장 이상인 경우도 있음)이 연결될 때, 다음과 같은 형식을 취합니다.
|
て、 전문(Sentence 1) 후문(Sentence 2) |
‘S1て、S2’에서는 S1과 S2의 시간적 관계 및 사용되는 동사, 형용사 등의 종류에 따라서 다음 Ⅰ~Ⅳ와 같이
의미 용법이 달라집니다.
Ⅰ. 동작이 계속해서 일어남을 나타내는 ‘～て～’(계기)
|
(1) 図書館に行って、本を借りてこよう。 도서관에 가서 책을 빌려오자. (2) きのうはうちに帰って、すぐシャワーを浴びた。 어제는 집에 가서 바로 샤워를 했다. |
이들 문장에서는 S1이 끝나고 이어서 S2가 일어남을 나타냅니다.
S1과 S2 사이에는 시간적 전후 관계가 있으며, S1과 S2의 주어(동작을 취하는 사람∙사물)도 동일합니다.
Ⅱ. 그 동작이 어떤 상태에서 이루어지고 있는지를 나타내는 ‘～て～’(부대상황)
|
(3) めがねをかけて運転する 안경을 쓰고 운전한다. (4) テープを聞いて勉強します。 테이프를 들으며 공부합니다. |
이들 문장에서는 S1이 상태∙수단을 나타내고, S1의 상태∙수단 하에서 S2가 이루어지고 있음을 나타냅니다.
(3)에서는 안경을 쓴 상태에서 운전을 하고, (4)에서는 테이프 듣기를 수단으로 하여 공부한다는 것을 나타
냅니다. S1과 S2 사이에는 시간적 전후 관계는 없으며, S1과 S2의 주어는 동일합니다.
Ⅲ. 이유를 나타내는