~心をくすぐる:녹이다, 구슬리다, 부추기다
男心・女心・子供心・乙女心・母性本能・好奇心・旅心・冒険心
[動詞] 相手のさまざまな心に働きかけて、その気にさせる。
【例文1】
日本では、男性の心をくすぐる彼女の手料理といえば、やはり肉ジャガでしょうか。
韓国では何ですか。
【例文2】
〔ファンシー・ショップで〕
A:うわ~。これ、かわいい!
B:ホント! かわいらしいものって、見ているだけで乙女心がくすぐられるよね。
A:乙女心? 今何歳だっけ?
B:気持ちだけね。
【例文3】
東京ディズニーランドのファンタジーランドは、子供心をくすぐる場所だと思います。「ピノキオの冒険旅行」や「プーさんのハニーハント」など、「この先にはいったい何があるんだろう?」とわくわくしながら、楽しめるアトラクションがたくさんあります。
★参考サイト:東京ディズニーランド・ホームページ
http://www.tokyodisneyresort.co.jp/tdl/japanese/7land/fantasy/index.html