気さくな:싹싹하다, 스스럼없다
[形容詞]気性がさっぱりして、物事にこだわらないこと。打ち解けて気軽なさま。
【例文1】
うちの会社は気さくな人が多くて、新入社員の僕にも、分け隔てなく話しかけてくれます。僕は飲み会が好きなので、先輩に「今日飲みに行きましょうよ」と誘うと、気軽に応じてくれるし、先輩からも誘ってくれるんですよ。
【例文2】
A:田中さゆりさんって、気さくだね~。びっくりしちゃった。
B:本当? つんけんしてて、ちょっとこわそうな印象だけど。
A:それが、話してみると、おもしろい人なの。
見かけとは全然違って。
B:へえ。
【例文3】
先週、A社の佐藤社長と初めてお話ししました。
社長なのに威張ったところもないし、陽気で気さくな人でした。