下(した)火(び)になる：수그러지다, 한 고비 넘기다, 기운이 꺽이다

[意味] 勢(いきお)いが弱(よわ)まること。

【例文１】

日本では韓流(はんりゅう)ブームがひところに比べると下火になっているようです。『冬のソナタ』以上に人気のあるドラマが出ないのが原因の一つでしょうか。

【例文２】

Ａ：最近、サッカー、見に行ってる？

Ｂ：ううん。ぜんぜん。

Ａ：そうなの？　最近、Jリーグもあんまり盛り上がってないよね。

Ｂ：うん。サッカー人気もだいぶ下火になってきたよね。

【例文３】

日本では、2007年４月ごろから麻疹(はしか)が流行しており、まだ下火にはなっていません。厚(こう)生(せい)労(ろう)働(どう)省(しょう)によると、感(かん)染(せん)を防(ふせ)ぐために休(きゅう)校(こう)措(そ)置(ち)を取った学校が143校あったそうです。（2007年６月８日現在）