이 클래스에서는 일본어과목도 인기가 있어서 일본의 학교와 고교생의 생활에 흥미를 가지고 있는 학생이 많을
듯했다. 일본인 펜팔 친구가 갖고 싶다는 A군에게서는「일본의 고교생도 한국어를 공부합니까?」라는 질문이 나왔다.
현재 일본의 고교에선 일부 학교를 제외하곤 제2외국어 과목을 설치하지 않고 있다. 한국어를 가르치고 있는
학교는 늘어나고 있기는 하나, 한국의 일본어교육의 규모와는 비교가 되지 않는다. 제2외국어 과목이 없다는 정보에 학생들은 먼저 입을 모아「정말이에요.
부럽다~」라고 했지만, 개중엔「우리들은 일본어를 배우고 있는데 어째서 일본에서는 한국어를 배우지 않나요?」라고 의아하게 생각한 학생도 분명 있었을
것이다. 일본에서도 한국어 교육이 더욱 활성화되어서「일본의 고교생도 한국어를 열심히 공부하고 있으니, 여러분도 일본어, 열심히 공부하세요!」라고
대대적인 응원을 보낼 수 있게 되기를 바란다.
정보를 얻으려면 -
추천 사이트
일본 학교의 수업과 과목에 대한 정보를 얻고자 할 때에는 다음의 사이트가 도움이 된다.
●수업시간표
실제 고교의
수업시간표(http://www.tjf.or.jp/deai/contents/teacher/te_index.html)
시간표 설명과 사진(http://www.tjf.or.jp/deai/contents/teacher/te_index.html)
⇒「ミニ事典」으로 들어가「学校・教育⇒授業⇒時間割」를 보면、상세한
정보를 얻을 수 있다.
●일본
고교의 일본어 교육 한국어 교육 상황(http://www.tjf.or.jp/jp/jj/jj200koko.htm)
⇒일본전역에서 한국어교육을 실시하고
있는 학교리스트가 나와 있다. 수업을 받고 있는 학생의 사진http://www.tjf.or.jp/deai/contents/teacher/te_index.html)
⇒「ミニ事典」으로 들어가「学校・教育⇒授業⇒外国語・英語教育」을 보면, 사진이 있다.
●고교생의
교과관(http://www.crn.or.jp/LIBRARY/KOU/VOL540/VOL54_01.HTM)
⇒고교생이 사회로 진출하게 될
때, 도움이 된다고 생각하는 과목 랭킹(1위:영어)이 나와 있다.
학생들의 관심을 살리는 일본어
수업 힌트 - 「학교의 수업・과목」을 테마로
실제 시간표를 이용하여 듣기 연습과 회화연습을
생각해 보자. 과목명이 다소 어려 울 수도 있으나, 학생에게는 밀착되어 있는 것이므로 흥미를 갖고 외우는 것 같다.이 클래스에서는 일본어과목도 인기가 있어서 일본의 학교와 고교생의 생활에 흥미를 가지고 있는 학생이 많을
듯했다. 일본인 펜팔 친구가 갖고 싶다는 A군에게서는「일본의 고교생도 한국어를 공부합니까?」라는 질문이 나왔다.
현재 일본의 고교에선 일부 학교를 제외하곤 제2외국어 과목을 설치하지 않고 있다. 한국어를 가르치고 있는
학교는 늘어나고 있기는 하나, 한국의 일본어교육의 규모와는 비교가 되지 않는다. 제2외국어 과목이 없다는 정보에 학생들은 먼저 입을 모아「정말이에요.
부럽다~」라고 했지만, 개중엔「우리들은 일본어를 배우고 있는데 어째서 일본에서는 한국어를 배우지 않나요?」라고 의아하게 생각한 학생도 분명 있었을
것이다. 일본에서도 한국어 교육이 더욱 활성화되어서「일본의 고교생도 한국어를 열심히 공부하고 있으니, 여러분도 일본어, 열심히 공부하세요!」라고
대대적인 응원을 보낼 수 있게 되기를 바란다. |